Parler la langue de l’interprète est l’atout majeur du poste DICENTIS interprète. Ceci a notamment fait le succès et l’avantage principal du poste interprète DCN, le produit de conférence préféré du marché pendant plus de 10 ans. Des interprètes et techniciens du monde entier ont été interviewés et observés dans leur travail afin de créer un poste de conférence optimisé et en ligne avec les besoins réels des interprètes.
Le résultat : un poste interprète qui correspond aux demandes du marché actuelles et futures avec une liberté maximum pour se concentrer sur son travail grâce à des fonctionnalités intuitives pour les interprètes. L’installation et la configuration du système sont simples et rapides. La dernière technologie IP rend la solution extrêmement flexible et permet d’intégrer facilement des produits tiers pour garantir la pérennité de l’installation.
Grâce à son design ergonomique et ses boutons tactiles, il est possible de contrôler le poste même sans le regarder. De cette manière, l’interprète peut observer l’attitude de la personne qui parle pour assurer la meilleure interprétation possible.
Le DICENTIS interprète différencie la langue entrant et la langue sortant en deux colonnes sur un écran bien contrasté pour une compréhension rapide et intuitive de la situation. Trois raccourcis représentés par des boutons indépendants sont disponibles pour accéder à des fonctions telle que la sélection de vidéo.
La sortie HDMI permet d’ajouter un moniteur donnant ainsi la possibilité à l’interprète de voir la personne qui parle ou sa présentation.
Le poste DICENTIS interprète fait partie du système de conférence DICENTIS qui prend en charge jusqu’à 100 langues. La qualité audio en temps réel est assurée grâce à la technologie IP OMNEO qui permet aussi une intégration facile avec des solutions tierces. OMNEO offre aussi la possibilité d’utiliser une infrastructure réseau existante.
Le poste de conférence DICENTIS interprète est totalement compatible avec la plateforme DICENTIS et est conforme avec la norme ISO 20109 des standards d’équipements d’interprétation simultanée. Le système peut être utilisé dans plusieurs pièces adjacentes lorsqu’il y a trop de personnes pour la pièce principale où se déroule la conférence.
En utilisant l’application DICENTIS Meeting, la configuration et la gestion des langues et des postes interprètes peuvent être réalisées à distance.
